| Термин | Расшифровка |
|---|
| АООС | Агентство по охране окружающей среды (англ. EPA — Environmental Protection Agency) |
| ВБУ | Водно-болотное угодье |
| ВКОТ | Всемирная комиссия по охраняемым территориям МСОП (англ. WCPA — IUCN World Commission on Protected Areas) |
| ВОНТК | Вспомогательный орган по научным и техническим консультациям РКИКООН (англ. SBSTA — UNFCCC’s Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice) ВОНТТК Вспомогательный орган по научным, техническим и технологическим консультациям КБР (англ. SBSTTA — CBD’s Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice) |
| ВСУР | Всемирный саммит по устойчивому развитию, 2002 г. (англ. WSSD — World Summit on Sustainable Development, 2002) |
| ВЦЭМ | Всемирный центр экологического мониторинга ЮНЕП (англ. WCMC — UNEP World Conservation Monitoring Centre) |
| ГПД-ОСД | Глобальная программа действий по защите морской среды от загрязнения в результате осуществляемой на суше деятельности (англ. GPA — Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-Based Activities) |
| ГПИВ | Глобальная программа по инвазивным видам (англ. GISP — Global Invasive Species Programme) |
| ГЭФ | Глобальный экологический фонд (англ. GEF — Global Environment Facility) |
| ИМР | Институт мировых ресурсов (англ. WRI — World Resources Institute) |
| ИРБ | Инициатива по речным бассейнам (англ. RBI — River Basin Initiative) |
| КБО | Конвенция ООН по борьбе с опустыниванием (англ. UNCCD — Convention to Combat Desertification) |
| КБР | Конвенция о биологическом разнообразии (англ. CBD — Convention on Biological Diversity) |
| КМВ | Конвенция об охране мигрирующих видов диких животных (Боннская) (англ. CMS — Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals) |
| КС | Конференция Договаривающихся Сторон (англ. COP — Conference of the Contracting Parties) |
| KC-8 | 8-е заседание Конференции Договаривающихся Сторон КСР Комитет содействия развитию ОЭСР (англ. DAC — Development Assistance Committee of the OECD) |
| КУПЗ | Комплексное управление прибрежными зонами (англ. ICZM — Integrated coastal zone management) |
| МАБ | Программа ЮНЕСКО «Человек и биосфера» (англ. MAB — UNESCO’s Man and the Biosphere Programme) |
| МБИВ | Международное бюро по изучению водно-болотных угодий, ныне Wetlands International (англ. IWRB — International Waterfowl and Wetlands Research Bureau) МГЭИК Межправительственная группа экспертов по изменению климата ООН/ВМО (англ. IPCC — UN/WMO Intergovernmental Panel on Climate Change) |
| МИКР | Международная инициатива по коралловым рифам (англ. ICRI — International Coral Reef Initiative) |
| МОП | Международные организации-партнеры Конвенции (англ. IOPs — International Organization Partners of the Convention) |
| МСОП | Всемирный союз охраны природы (англ. IUCN — The World Conservation Union8 ) МСОС Многостороннее соглашение по окружающей среде (англ. MEA — Multilateral environment agreement) |
| НД | Национальные доклады, подготавливаемые Договаривающимися Сторонами к каждому заседанию КС Рамсарской конвенции (англ. NRs — National Reports) НЕПАД Новое партнерство в интересах развития Африки (англ. NEPAD — New Partnership for Africa’s Development) |
| НПВБУ | Национальная политика по водно-болотным угодьям (также стратегии, планы действий и т. п.) (англ. NWPs — National Wetland Policies (or Strategies or Plans, etc.)) НПО Неправительственная организация (англ. NGO — Non-governmental organization) НРК Национальный рамсарский комитет / Национальный комитет по водноболотным угодьям (англ. NRC — National Ramsar Committee / National Wetland Committee) |
| НТС | Научно-технический совет Рамсарской конвенции (англ. STRP — Ramsar Scientific and Technical Review Panel) |
| НТС-6 | 6-е заседание Научно-технического совета Рамсарской конвенции ОВОС Оценка воздействия на окружающую среду (англ. EIA — Environmental impact assessment) |
| ОЭ | Международная рабочая программа «Оценка экосистем на пороге тысячелетия» (англ. MA — Millennium Ecosystem Assessment) |
| ОЭСР | Организация по экономическому сотрудничеству и развитию (англ. OECD - Organization for Economic Cooperation and Development) |
| ПК | Постоянный комитет Рамсарской конвеции (англ. SC — Ramsar Standing Committee) |
| ПК-30 | 30-е заседание Постоянного комитета Рамсарской конвенции ПРООН Программа ООН по развитию (англ. UNDP — United Nations Development Programme) |
| РИЛ | Информационный лист Рамсарского водно-болотного угодья (англ. RIS - Information Sheet for Ramsar Wetlands) |
| РКИКООН | Рамочная конвенция ООН об изменении климата (англ. UNFCCC — United Nations Framework Convention on Climate Change) |
| РО | Система раннего оповещения (англ. EWS — Early warning system) |
| СИТЕС | Конвенция о международной торговле видами дикой флоры и фауны, находящимися под угрозой исчезновения (англ. CITES — Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Flora and Fauna) |
| СРК | Старшие региональные консультанты Рамсарской конвенции по Африке, Азии, Европе и неотропическому региону (работают в Секретариате Конвенции) (англ. SRAs — Ramsar Senior Regional Advisors) |
| ТЗ | Техническое задание (англ. TOR — Terms of reference) |
| ТС | Технические сессии КС Рамсарской конвенции (англ. TSs — Technical Sessions of the Ramsar COPs) |
| ФМГ | Фонд малых грантов Рамсарской конвенции (англ. SGF — Ramsar Small Grants Fund) ЮНЕП Программа ООН по окружающей среде (англ. UNEP — United Nations Environment Programme) |
| ЮНЕСКО | Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (англ. UNESCO — United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) ЮНКТАД Конференция ООН по торговле и развитию (англ. UNCTAD United Nations Conference on Trade and Development) |
| AEWA | Соглашение по охране афро-евразийских мигрирующих водно-болотных птиц (англ. African-Eurasian Migratory Waterbird Agreement) |
| BLG | Контактная группа по вопросам биоразнообразия (КБР, СИТЕС, КМВ Рамсарская конвенция, Конвенция о всемирном наследии) (англ. Biodiversity Liaison Group) |
| CEC | Комиссия МСОП по образованию и связям (англ. IUCN Commission on Education and Communications) |
| CEM | Комиссия МСОП по управлению экосистемами (англ. IUCN Commission on Ecosystem Management) |
| CEPA | Информирование, образование и просвещение (англ. Communications, education, and public awareness)9 CICOS Международная комиссия по бассейнам рек Конго-Убанги-Санга (франц. Commission Internationale du Bassin Congo-Ougangui-Sang) |
| CIESIN | Центр международной информационной сети по наукам о Земле (англ. Center for International Earth Science Information Network) |
| CREHO | Региональный учебный и научно-исследовательский центр Рамсарской конвенции по исследованию водно-болотных угодий в западном полушарии (англ. Ramsar Regional Center for Training and Research on Wetlands in the Western Hemisphere) EKBY Греческий центр по сохранению водно-болотных угодий и биотопов (англ. The Greek Wetland / Biotope Centre) |
| GAPP | Глобальный план действий в области охраны и рационального использования торфяных болот (англ. Global Action Plan for Peatlands) |
| GBF | Глобальный форум по биоразнообразию (англ. Global Biodiversity Forum) |
| GWEN | Глобальная сеть по экономической оценке водно-болотных угодий (англ. Global Wetlands Economics Network) |
| IAIA | Международная ассоциация по оценке воздействия на окружающую среду (англ. International Association for Impact Assessment) |
| ICN | Институт охраны окружающей среды, Португалия (португ. Instituto de Conservagao da Natureza) |
| IMCG | Международная группа по сохранению болот (англ. International Mire Conservation Group) |
| IPS | Международное общество по торфу (англ. International Peat Society) |
| IWMI | Международный институт управления водными ресурсами (англ. The International Water Management Institute) |
| JLG | Общая контактная группа (конвенций Рио-де-Жанейро) (англ. Joint Liaison Group) |
| KIWC | Международный центр по водно-болотным угодьям (Куширо, Япония) (англ. Kushiro International Wetlands Centre) |
| KWSTI | Учебный институт Службы охраны диких животных Кении (англ. Kenya Wildlife Service Training Institute) |
| OMPO | Ассоциация «Мигрирующие птицы Западной Палеарктики» (франц. Oiseaux Migrateurs du Palearctique Occidental) |
| RCJ | Рамсарский центр в Японии (англ. Ramsar Center Japan) |
| RIZA | Институт проблем управления внутренними водами и очистки стоков (англ. Institute for Inland Water Management and Waste Water Treatment) |
| RRC-CWA | Региональный центр Рамсарской конвенции по подготовке и исследованиям водно-болотных угодий в Западной и Центральной Азии в Иране (англ. Ramsar Regional Center for Training and Research on Wetlands in Western and Central Asia in Iran) |
| SEHUMED | Станция исследований средиземноморских водно-болотных угодий (исп. Sede para el Estudio de los Humedales Mediterraneos) |
| SPREP | Программа по окружающей среде Южно-Тихоокеанского региона (англ. South Pacific Regional Environment Programme) |
| SSC | Комиссия по выживанию видов МСОП (англ. IUCN Species Survival Commission) SWS Научное общество по водно-болотным угодьям (англ. Society of Wetland Scientists) WATC Учебно-консультативный центр по вопросам водно-болотных угодий (англ. Wetlands Advisory and Training Centre) |
| WCD | Всемирная комиссия по плотинам (англ. World Commission on Dams) |
| WLI | Международная сеть информационных центров по водно-болотным угодьям Wetland Link International |
| WWF | Всемирный фонд природы (англ. World Wide Fund for Nature) |
| WWT | Трест по водоплавающим птицам и водно-болотным угодьям (англ. Waterfowl and Wetlands Trust) |